Congratulations to those winners! For those who didn't make it, DON'T give up. You were ALL great, seriously.
恭喜这些得奖者！没能成功的朋友们，请不要放弃。你们都是很棒的。
Wow, where did all the flowers come from? Koh Wai Chuen (SJK(C) Kwang Chien) must be one lucky guy! You got to hand it to us to shower you with LOTS and LOTS of..... flowers? (Even an average Valentine couple don't GET that much flowers! You're seriously LUCKY!)
哇，这些花从哪来的呢？高伟全小朋友（广建小学）一定是幸运儿！你是想向我们展示这些美丽的花吗？ （即使是情人节也不会拿到这么多鲜花吧！你真是幸运！）
Cheng Zhang Yi (SJK(C) Bt. 11 Cheras) is one enthusiastic-looking winner! Glad to know you're happy and excited! I mean, you got LOTS of books to read! Great, exciting books, to be exact. To keep you occupied and happy!
See? Isn't it great that we actually pay a 'royal' visit to the winners' school? Come let us pamper you!
Don't forget to participate in the Science Arena challenge in the Pelangi Scientist magazine every month and stand a chance to win amazing prizes!
More photos coming up!
曾长义（蕉赖十一哩华文小学）是一位很踊跃参加的得奖者哦！很高兴看到你如此开心和兴奋！现在你将有许多很棒的书可以阅读了！请继续保有这份喜悦吧！
看吧?我们是否履行承诺,一一拜访了得奖者的学校呢？来吧，让我们亲自祝贺你！
千万不要忘了参加《彩虹科学家》每个月的科学竞技场的挑战，你就有机会赢取丰富的奖品哦！
还有更多的照片会放上来！敬请期待!
No comments:
Post a Comment