Issue 14 New Solar System 太阳系新貌

Hands-On Science (1) — Exploring the New Solar System
Hop in into the space shuttle! Ready for take-off into space to learn about the new solar system! Get to know about the eight planets in more detail!

科学趴趴走（1）－揭开太阳系新时代
2006年，国际天文学联合会正式将冥王星踢出九大行星。从此，全球教科书的九大行星概念改写，八大行星正式开创太阳系新篇章。


Hands-On Science (2) — The Missing Pluto
Pluto used to be the ninth planet of the solar system. But now, it isn’t. What happened? Find out here!

科学趴趴走（2）－消失的冥王星
冥王星从太阳系九大行星中“消失”，并正式归类为新的天体类别“矮行星”。快跟着我们寻找那遥远又渺小的冥王星，回顾它消失的一点一滴。


Science Lab (1) — Save the Egg!
Can Mother Hen’s eggs be saved? Different methods are used to save the eggs. But which one will work? Get the details here!

科学实验室－蛋蛋拯救队
大家猜猜以下哪个组合最具有防震及保护效果，能将鸡蛋包裹好，从4米高的地方掉下也安全无恙？（A）吸管和橡皮筋 （B）纸巾盒和旧报纸 （C）锥形杯和气球


DIY Science — Wind-Powered Car
We’re going for a joy ride in a wind-powered car! And the best thing is … you can create your own car! Take a wild spin with the wind!

科学DIY－风力快车
车手爱因狮子和顿牛已经在跑道上各就各位，准备随时出发！枪声响起了，他们却还迟迟不动，为什么？原来他们乘坐的是“风力快车”，只要大风一吹，他们就能乘风而走了。快制作你的风力快车，从后追上他们吧！


Famous Scientist Comic — Bell, inventor of the telephone
Ring! Ring! Who’s that? Omigosh! It’s Alexander Graham Bell!!! Tommy returns to the past to discover more interesting facts about telephone inventor Bell.

科学英雄穿梭机－发明电话的贝尔
小康和小铁回到过去，研究电话的结构，并见证贝尔如何把声音变成电流传到远方，陪伴他走上发明电话的艰苦之路。


Natural Gallery — Egyptian Mau
Meow! Meow! It’s the Egyptian Mau. What’s so special about this breed? And learn the truth about the old adage, ‘a cat has nine lives’. You won’t fall into a catnap with such fascinating facts!

生态乐园－埃及猫
早在四千年前，埃及人就开始把猫当成宠物驯养。他们对猫有多好呢？家猫又有什么特征和习性呢？


Advanced Science — Global Warming Crisis
Global alert! Our earth is having a major environmental situation right now; global warming. Just what is global warming? And what causes it? What can you do to make the world a better place?

科学新知－全球暖化大危机
地球病重了！联合国跨政府气候变化专家小组发表报告，确定全球暖化危机的存在，并预计一百年后，全球平均气温会上升4摄氏度！究竟这会引发什么问题呢？有办法解决吗？